Vytisknout
Kategorie: Schlösserland Sachsen

Víkendový vánoční trh na hradě Scharfenstein má jen necelou desítku stánků. Rozhodně se vyplatí i návštěva zdejšího Muzea Vánoc a hraček. © ASL Schlossbetriebe gGmbH

Zajímavé adventní trhy nejsou jen v Drážďanech, ale i na dalších místech v Sasku. Na pevnosti Königstein a na hradě Scharfenstein dokonce o všech adventních víkendech.  A jen pár kilometrů od českých hranic leží zámek Weesenstein, jehož malebný trh se koná o druhém adventu. Víkendové adventní trhy mají na saských hradech a zámcích dlouholetou tradici. Mezi středověkými hradbami či pod zdobnými fasádami barokních zámků jsou Vánoce prostě vánočnější.

Na pevnosti Königstein se romantický historický vánoční trh koná o všech adventních víkendech. Romantické vánoční trhy v historickém hávu, nazvané „Königstein – Zimní pohádka“, čerpají svoji atraktivitu nejen z aury místa samého, ale i z působivého a příjemného ztvárnění a z autentičnosti spojené s ruční výrobou. Návštěvníky zde pobaví muzikanti, kejklíři, loutkáři a vypravěči příběhů. S obchodníky je možno stejně jako v minulosti smlouvat. Vařit a opékat se bude nad otevřeným ohněm. Kolotoč je poháněný holýma rukama, zvířata v jesličkách jsou skutečná. Opominout se nedá ani nejdelší středoevropský adventní kalendář a 174 adventních hvězd ručně vyrobených v městečku Herrnhut (česky Ochranov), které osvětlují stěny kasemat. Malý vánoční trh se každý adventní víkend koná také na hradě Scharfenstein. Trh je s necelou desítkou vánočních stánků sám o sobě malý, ale výlet na Scharfenstein se vyplatí díky muzeu, které se v něm skrývá. Najdete tam mj. stálou výstavu tradičních dřevěných krušnohorských vánočních ozdob a hraček. A přímo v Drážďanech můžete každý den navštívit středověký adventní trh na nádvoří Stallhof drážďanského Rezidenčního zámku. Vůně grilovaného masa dokonale kořeněného, vánočního punče a svařáku návštěvníky přímo vtáhne jedním ze tří vchodů na nádvoří bývalé zámecké stáje na opravdový „Středověký spektákl“.

Na ostatních hradech a zámcích se vánoční trhy konají pouze vždy o jednom jediném adventním víkendu. Za zmínku stojí Weesensteinský adventní trh, který se rozzáří hned o prvním adventním víkendu. Jde o tradiční vánoční trh na romanticky nasvícených zámeckých nádvořích a s adventními koncerty v zámecké kapli. O druhém adventním víkendu se vánoční trhy konají hned na čtyřech místech - Colditz, Wildeck, na zámku v parku knížete Pücklera v Bad Muskau a v areálu lázní Bad Elster, kde mají i obrovskou pyramidu a muzicírující Mikuláše, resp. Vánoční muže tj. Weihnachtsmänner, jak se v Německu Mikulášům říká. Na zámku Colditz bývá vánoční jarmark každoročně v klenutých prostorách zámeckých sklepení, které během roku nejsou veřejně přístupné. Koupit se tu dají například ručně vyrobená mýdla či čaje namíchané zámeckým apotekářem. Také je zde po dobu trvání trhu zřízena kavárna, kde zaměstnanci zámku prodávají kávu a vlastnoručně upečené koláče a vánoční cukroví. Zámek Colditz leží v trojúhelníku mezi městy Drážďany, Chemnitz a Lipsko. K vánočnímu trhu o druhém adventu na zámku Wildeck neodmyslitelně patří domeček čarodějnice Hexe Wildexe. Trhu se účastní mnoho obhodníků a na pódiu jej doprovází kulturní vystoupení. Pro děti je tu zřízena kreativní výtvarná dílna a v tzv. Hutzenstube mohou návštěvníci ochutnat místní štolu s kávou. Vánoční trh na dvoře zámku v parku knížete Pücklera v Bad Muskau nadchne především nádhernou zimní kulisou zámeckého parku, který již několik let figuruje na seznamu světového dědictví UNESCO. Vánoční trh se zde bude konat jen první prosincovou sobotu a nabídne bohatý program pro děti, hudební vystoupení a ke koupi budou domácí koláče či teplé kakao. Malý leč malebný je rovněž vánoční trh o třetím adventním víkendu na zámku Moritzburg, kde se současně koná výstava o oblíbené a kultoví česko-německé filmové pohádce Tři oříšky pro Popelku. O třetím adventu se koná i vánoční trh na zámku Schlettau a vinařství na zámku Wackerbarth chystá na třetí advent vánoční trh s exkluzívními výrobky ze saských manufaktur. Nebudou chybět vína a chutné regionální speciality. Pro děti je přichystána kreativní dílna, kde mohou po celý den vyrábět vánoční dárky a ozdoby. V neděli zase můžete ochutnat vařené víno v kulisách barokní zahrady a paláce Zabeltitz. Tam jsou zdobné stánky místních řemeslníků. A o posledním adventním víkendu se představí vánoční trhy na zámku Voigtberg. Tamní trh má zvláštní flér - vše je tu jako v čase gründerském, tj. jako z konce 19. století, z doby industrializace. Například krásná secesní houpačka.

Všechny výše zmíněné hrady a zámky jsou během adventních trhů otevřeny a návštěvníci si tak mohou prohlédnout výstavy v jejich vnitřních prostorách. Bližší informace o otevíracích hodinách a výši vstupného do hradů a zámků najdete na webu zeme-zamku-sasko.cz.


Tip na vánoční dárek

Celoroční vstupenka do 40 saských hradů a zámků https://www.schloesserland-sachsen.de/cz/akce_a_nabidky/vstupenka_schloesserlandkarte/


Přehled vánočních trhů na zámcích a hradech v Sasku

Drážďanský rezidenční zámek

»Mittelalterliche Weihnacht« neboli středověký trh na nádvoří zámecké stáje Stallhof

KDY: 25.11.–23.12.2015 každý den 11:00–21:30 | o víkendu se platí vstupné

VSTUPNÉ: PÁ–NE se platí vstupné 3 €/ 2 €

ADRESA: Stallhof - nádvoří jízdárny rezidenčního zámku »Residenzschloss« v Drážďanech

www.mittelalter-weihnacht.de (DE)

Pevnost Königstein

»Historisch-romantischer Weihnachtsmarkt« historický romantický adventní víkendový trh s programem pro děti

KDY: všechny adventní víkendy (SO+NE) 11–19 h

VSTUPNÉ: platí se normální vstupné do pevnosti

ADRESA: Festung Königstein, 01824 Königstein

Informace o adventním trhu www.drazdany.info/koenigstein/adventni-trh (CZ) | informace o pevnosti a stálé výstavě www.drazdany.info/koenigstein (CZ)

Hrad Scharfenstein

»Scharfensteiner Adventszauber« malý vánoční trh u hradu | vystoupení dechových kapel | možnost navštívit i stálé výstavy na hradě (mj. výstava krušnohorských vánočních ozdob a hraček)

KDY: všechny adventní víkendy (SO+NE) 11–18 h

VSTUPNÉ: na vánoční trh zdarma, vstupné do muzea 5 € / 4 € 

ADRESA: Burg Scharfenstein, Schlossberg 1, 09430 Drebach, OT Scharfenstein

Informace v němčině (DE) | stálá výstava na hradě (DE) | zeme-zamku-sasko.cz (CZ)

Zámek Weesenstein

»Weesensteiner Schlossweihnacht« tradiční vánoční trh na romanticky nasvícených zámeckých nádvořích | doprovodné akce pro děti

KDY: 1. adventní víkend 28. a 29.11.2015 (SO+NE) 14–19 h

VSTUPNÉ: 2 € / 1 € za osobu jako příspěvek na kulturní program

ADRESA: Schloss Weesenstein, Am Schloßberg 1, 01809 Müglitztal

Informace v němčině | informace o zámku www.drazdany.info/weesenstein (CZ)

Zámek Colditz

»Colditzer Schlossweihnacht« kultura a tradice v celém zámku | vhodné zejména pro děti

KDY: 2. adventní víkend 5. a 6.12.2015 (SO+NE) | so 14–22 h | ne 14–17 h

ADRESA: Schloss Colditz, Schlossgasse 1, 04680 Colditz

VSTUPNÉ: 2 €

Informace v němčině | zeme-zamku-sasko.cz (CZ)

Bad Elster

»Adventfest« Vánoční trh v areálu lázní Bad Elster

KDY: 2. adventní víkend 5. a 6.12.2015 (SO+NE)

ADRESA: Königliche Anlagen Bad Elster, Badstraße 25, 08645 Bad Elster

Informace v němčině | zeme-zamku-sasko.cz (CZ)

Zámek Wildeck

»Zschopauer Weihnachtsmarkt« vánoční atmosféra na zámeckém nádvoří, obchodníci, pódiový program, výtvarná dílna pro děti (Bastelstube), káva a štola v Hutzenstube, pohádkový domeček čarodejnice Hexe Wildexe, Mikuláš...

KDY: 2. adventní víkend 4. až 6.12.2015 (PÁ+SO+NE) 13–20 h

ADRESA: Schloss Wildeck, 09405 Zschopau

Informace v němčině | zeme-zamku-sasko.cz (CZ)

Park knížete Pücklera v Bad Muskau

»Schlossweihnacht« vánoční trh na dvoře zámku uprostřed zámeckého parku | vystoupení sboru i dechové skupiny | bohatý program pro děti | na závěr kolem 19:45 h společné zpívání

KDY: 2. adventní víkend 5.12.2015 (pouze SO) 15–20 h

ADRESA: Fürst-Pückler-Park Bad Muskau, Orangerie, 02953 Bad Muskau

Informace v němčině | zeme-zamku-sasko.cz (CZ)

Zámek Schlettau

»Advent im Schloss Schlettau« historická řemesla, obchodníci s originálním dárkovým zbožím, občerstvení, vánoční program, bleší trh... | trh je vhodný zejména pro děti

KDY: 3. adventní víkend 12. a 13.12.2015 (SO+NE) 13–18 h

Informace v němčině | zeme-zamku-sasko.cz (CS)

Zámek Moritzburg

»Weihnachtsmarkt auf Schloss Moritzburg« malý vánoční trh na terase zámku, vánoční pódiový program, vánoční melodie, svařené víno a grilované klobásy | vhodné zejména pro děti

KDY: 3. adventní víkend 12. a 13.12.2015 (SO+NE) 10–17 h

ADRESA: Schloss Moritzburg,  01468 Moritzburg

Informace v němčině | zeme-zamku-sasko.cz (CZ) | výstava o filmové pohádce "Tři oříšky pro Popelku"

Zámek Wackerbarth

»Sächsische Weihnacht« vánoční trh s exkluzívními výrobky ze saských manufaktur, vína a luxusní dárky | vhodné pro děti

KDY: 3. adventní víkend 12. a 13.12.2015 (SO+NE) | so 10–18 h, kreativní výtvarná dílna pro děti 10–18 h | ne 10–18 h, kreativní výtvarná dílna pro děti 10–17 h

VSTUPNÉ: 5 € | do 16 let zdarma

Informace v němčině | www.drazdany.info/wackerbarth (CZ)

Barokní zahrada Zabeltitz

»Palaisweihnacht« Svařené víno v kulisách barokní zahrady a paláce

KDY: 13.12.2015 (SO+NE) | 11–18 h

Informace v němčině | www.zeme-zamku-sasko.cz (CZ)

Zámek Voigtberg

»Historische Schlossweihnacht« Trhy s řemesly a pochutinami o posledním adventním víkendu

KDY: 19.–20.12.2015 (SO+NE) | 11–20 h

Informace v němčině | www.zeme-zamku-sasko.cz (CZ)

Vánoční trh na hradě Moritzburg © Schlösserland Sachsen, Hilsky

Vánoční trh na hradě Moritzburg © Schlösserland Sachsen

Mapa vánočních trhů na zámcích a hradech v Sasku

{phocamaps view=map|id=2}

Německý text

Glänzende Augen, der Duft von gebrannten Mandeln, weihnachtliche Musik und eine Runde mit dem Karussell: wer erinnert sich nicht an schöne Stunden auf einem Weihnachtsmarkt? Garantiert unvergesslich ist ein Rundgang über einen der Weihnachtsmärkte im Schlösserland Sachsen. Auf einem stilechten historischen Weihnachtsmarkt, in mittelalterlichen Burgmauern oder vor barocker Kulisse liegt der Zauber der Weihnacht in der Luft. Berühmt ist der historische Weihnachtsmarkt im Stallhof Dresden, tausende entdecken ihn in jedem Winter neu. Dagegen ist die Weesensteiner Schlossweihnacht, in den verwinkelten Gassen und Höfen von Schloss Weesenstein, unter anderem mit dem Wandertheater Schwalbe noch ein echter Geheimtipp. Schon lange kein Geheimtipp mehr ist der Weihnachtsmarkt auf der Festung Königstein, immer zu den Adventswochenenden mit einem berauschenden Höhepunkt: einer Ausstellung von Herrenhuter Sternen in den Kasematten der Festung. Der Weihnachtsmarkt auf der Schlossterrasse von Schloss Moritzburg ist auch in diesem Jahr wieder ein Erlebnis ganz besonderer Art. Das barocke Märchenschloss mit der zauberhaften Silhouette ist die perfekte Kulisse für einen unvergesslichen Bummel über einen romantischen Weihnachtsmarkt. In diesem Jahr lädt Moritzburg außerdem zur Weihnachtsausstellung unter dem Titel „Weihnachtsglanz aus Böhmen“ in die Räume des Schlosses.

DE: Weihnachtsmärkte im Schlösserland Sachsen, Festung Königstein, Schloss Weesenstein, Fürst Pückler Park Bad Muskau, Burg Scharfenstein, Schloss Colditz, Schloss Wildeck, Dresdner Stallhof, Schloss Moritzburg, Schloss Wackerbarth, Schloss Voigtberg, Barockgarten Zabeltitz, Bad Elster